ZxChat User Guide/es

Warning! This wiki is outdated and not maintained anymore, please refer to the new Zextras Documentation Hub at https://docs.zextras.com

This documentation is outdated.

Please refer to https://docs.zextras.com

Interfáz de usuario de ZeXtras Chat

Buddy List Window
	1- Menú de "Estado"
	2- Menú de "Preferencias"
	3- Lista de Contactos

Chat Window
	4 - Ventana de Chat
	5 - Menú de "Emoticones"
	6 - "Iniciar Videollamada"
	7 - Botón "Enviar conversación por e-mail"
	8 - Botón "Ver historial de chat"
	9 - Botón "Enviar"
	10 - Caja de texto

Options

Preferences

Administración de la lista de contactos

Al igual que en la gran mayoría de los clientes de Mensajería Instantánea, ZeXtras Chat organiza y muestra los contactos en una lista.

Cada elemento en esta lista identifica un contacto, mostrando su estado actual y el nickname:

• Glogo verde - "Disponible"
• Globo negro - "Desconectado"
• Globo amarillo - "Ausente"
• Globo rojo - "Ocupado"
• Bandera roja - "Pedido de contacto"
• Globo negro con signo de pregunta - "Pedido de contacto enviado"

Se puede comenzar a hablar con simplemente un clic sobre el nombre del contacto.

Agregar un nuevo contacto

Para agregar un nuevo contacto simplemente haga clic en "Agregar contacto" e ingrese el e-mail y nickname del contacto. Si no se escribe un nickname, se usará el nombre de la cuenta que se está agregando.

Pedido de contacto

Para aceptar o rechazar un pedido de contacto haga clic en la entrada del contacto dentro de la Lista de Amigos.

Estados

ZeXtras Chat permite elegir entre 4 diferentes estados:

• Disponible - Estado online y disponible para chatear.
• Ausente - está lejos del teclado.
• Ocupado - ocupado haciendo otras cosas.
• Invisible - Está online y puede enviar y recibir mensajes, pero aparece como "offline" para todos los contactos.

Historial de Chat

Las conversaciones se guardan y archivan automáticamente en la carpeta de e-mail "/Chats".

Para ver el historial de chat de un contacto solamente hay que abrir una ventana de chat y hacer clic en el botón "Ver historial"

Preferencias

Las preferencias de usuario de ZeXtras Chat se encuentran en la sección "Preferencias" dentro del menú desplegable indicado con la rueda dentada en "ZxChat".

Las opciones disponibles son:

• Lista de contactos
  • "Ocultar contactos offline" (casilla de verificación) - Permite ocultar los contactos desconectados de la lista de contactos, para que solamente se muestren aquellos contactos conectados.
  • "Ordenar contactos por" (desplegable) Permite ordenar los contactos por Nick o por Estado.

• Notificaciones
  • "Reproducir un sonido" (casilla de verificación) - Emite un sonido cada vez que se recibe un mensaje.
  • "Pestañeo de la barra de título del navegador" (casilla de verificación) - Emite una alerta sobre la barra de títulos del navegador cuando se recibe un nuevo mensaje.
  • "Mostrar notificaciones en el escritorio" (casilla de verificación) - Habilita las notificaciones del escritorio. Ver mas abajo para mas información acerca de esta característica.

• Periodo de Inactividad
  • "Reportar estado de inactividad" (casilla de verificación) - Si se marca esta casilla se mostrará automáticamente el estado "Ausente" después de varios minutos de inactividad.
  • "Tiempo de inactividad" (desplegable) - Seleccione el tiempo transcurrido antes de que el estado pase automáticamente a "Ausente".